Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player geïnstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

09/03 Kletskop
09/03 Doed
08/03 Krommenaas
08/03 Doederik
07/03 Stef Bef
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Recentste reacties

1000 teksten!
Kletskop 9 maart 2010, 11:23
ah 'k zing 't al, da's alliên in Internet Explorer. da's meh al de nifsberichte, en da' zal al laenk zoe zen vriês ek. 'k zet et oep m'nen todo.
1000 teksten!
Doed 9 maart 2010, 10:54
een of andere plugin die ni masjeert ofzo?


Vandaag hebben we daardoor in totaal duizend Antwerpse teksten in onze database zitten! Dat is weeral een mijlpaal om trots op te zijn.

var comment_page = 1; function change_comment_page(new_page, scroll, link) { // fade out comments $('#comments').animate({ opacity: 0.01 }, 100 ); // load new page + fade in $('#comments').load( '/comments/ajax_page/1/2391/'+new_page, function() { $('#comments').animate({ opacity: 1 }, Meer... 600); } ); // change highlighted page number $('#cpag' + comment_page).removeClass('current'); $('#cpagscr' + comment_page).removeClass('current'); comment_page = new_page; $('#cpag' + comment_page).addClass('current').blur(); $('#cpagscr' + comment_page).addClass('current').blur(); // scroll or not if (scroll) { var $target = $('[name=comments_top]'); if ($target.length) { var targetOffset = $target.offset().top; $('html,body').animate({scrollTop: targetOffset}, 1000); } } return false; }
1000 teksten!
Krommenaas 8 maart 2010, 17:33
wad is er bvb. chinees?
1000 teksten!
Doederik 8 maart 2010, 17:32
klopt? ik zien der nog altad nen oêp chinees in staan zenne
Douwe joenges douwe
Stef Bef 7 maart 2010, 11:20
Wij nemen volgende week trouwens een katastrofale versie op van dit nummer. Het komt op de verzamel-cd van John Lundström die op 18 april voorgesteld wordt in Bar Mondial. Wij gaan dat daar trouwens ook live spelen. Ik zal zorgen dat ik de aangepaste tekst op tijd inleveren.
1000 teksten!
Grytolle 6 maart 2010, 20:52
en nou klopt da bericht oêk :D (zjust kleêr meh iêst verse van fixkes)
Zjust lek in de film
Krommenaas 6 maart 2010, 11:17
noêt g'oêrd
Zjust lek in de film
Grytolle 6 maart 2010, 11:15
Zoude golle "boêgerd" zegge? (komd namelijk van boêmgaard)
Ons vader
Krommenaas 5 maart 2010, 15:59
Aangezing et nog te koêp is: neje.
Ons vader
nick mannaerts 5 maart 2010, 15:56
kan iemand, my dees oep mp3 sture :)

tekstylesongs@hotmail.com

alvast bedankt :)

x
Café in 't paradijs
Grytolle 5 maart 2010, 13:42
diê mokt volges mij gi verschil tusse ê en e dus 'k em er ni' zoe góed oep z'n uitspraak gelet
Café in 't paradijs
Doederik 5 maart 2010, 11:17
en ieverans reger en regere (ê?) ipv rêge, rêgene
Café in 't paradijs
Grytolle 4 maart 2010, 17:30
aaah :D ...'k vin een Aentwaerpse spelling minder verwarrend as die Fraense iêrlijk gezee :p
Café in 't paradijs
Doederik 4 maart 2010, 16:39
btw Gryt., katshoe (Fraens caoutchouc) = rubber. dus een katshoeë broek is dan een rubberen broek
Café in 't paradijs
Grytolle 4 maart 2010, 14:20
en dat 'em geen -ng heefd op 't eind van verkorte woorden (zin ipv zing)
Café in 't paradijs
Grytolle 4 maart 2010, 14:20
gön stön :P
Café in 't paradijs
Doederik 4 maart 2010, 11:17
Erinnerd ollen oek wel dat em van Oemmelegoem is, en g' oêrd dad oek wel duidelijk, veul Kempische/on-Aentwaerpse verkörtinge gelak as vört (=voêrt), löpt (=loept), plötje (=plotje) enz)
Café in 't paradijs
Grytolle 3 maart 2010, 14:55
toegevoegd
Café in 't paradijs
Krommenaas 3 maart 2010, 14:46
strop is v, dus idd
Café in 't paradijs
Grytolle 3 maart 2010, 14:37
"in 't strop" zitten verscherping gelijk "in 't straat"?

wijsd in da geval mss erop da 't vrouwelijk is (geweest)
of is 't helemaal onzijdig? 't zou ev ook ne restantvorm kunnen zijn

WNT:
STROP (I), znw. m. (voorheen ook, en in Z.-Nederl. nog wel, onz. , soms vr. ),
"Antwerps schrijven"
gansta 2 maart 2010, 09:29
het suckt
Antwerpse Grammatica
Amanda 24 februari 2010, 20:57
Ik ben zelf von Aentwepen
Maar kzen verhoist noor Denderliew
En tis verschrikkelaaik !
Te bevestigen of te completeren woorden
Grytolle 20 februari 2010, 21:05
poeffel toegevoegd
Douwe joenges douwe
Krommenaas 19 februari 2010, 20:45
aangepast, thx stef!
Te bevestigen of te completeren woorden
Luc 19 februari 2010, 20:25
Poeffel : Paul : 100 persent just.