U bent niet aangemeld.
Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal
Aentwaerps
Nederlands
Menu
... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!
Zelf woorde toevoege
2 
| 11 november 2009, 17:44
Krommenaas 
|
Grytolle (11 november 2009, 16:21)
'k gon nor oêst-noorwege
vanaf wanniêr tot wanniêr? misschien zedde nog tegelijk ier meh onzen expat. |
| 11 november 2009, 17:46
Doederik
|
| En dan edde nog een goej mønd vør oew Aentwaerps bij te schave;) |
| 11 november 2009, 18:02
Grytolle
|
| den 22en december vertrek 'kik en den twidde januare kom ekik trug |
| 15 december 2009, 19:47
Anoniem
|
| ne kommunizoa, de bomma é eure kommunizoa verkeerd gewasse (onderkleed) |
| 15 december 2009, 21:38
Linda
|
| een voenk : - bv iemand een voenk oep zen oêg geven = iemand een koek oep zen oêg geven - (nl) vonk (van vuur) - da gae voenke geven = daar gaat ruzie van komen - die ellentriekdrajje waeren ont voenke = er kwamen vonken uit de electriciteitsdraden uitdrukkingen dor gon vodde van kome = dat gaat verkeerd aflopen ge ze me een oêr ont aannaeje : je bent iets aan het wijsmaken (je bent me een oor aan het aannaaien) |
| 16 december 2009, 15:48
Anoniem
|
| i wil christmis muzik and all tektst to o denneboom and ander |
| 16 december 2009, 15:49
Anoniem
|
| ik ben ook een manaphy hgffcnnhb gfvgvbgvghb |
| 16 december 2009, 22:13
Linda
|
| ne plon = een zekering |
| 7 januari 2010, 16:51
Anoniem
|
| klepperen |
| 18 januari 2010, 11:17
GELENS ALBERT
|
| Het boulvarke = De Brouwersvliet. |
| 14 februari 2010, 12:26
Grytolle
|
| 'k em just "oepternift" toegevoegd, gevonden in Godzjumenas z'nen blog... 'k zal em wel e mailke sturen vör te zing of 't misschien "oepterneeft" must zijn in zijn spelling ipv "oepternift" - "oepternieft" had zoewizoê nog giê lemma, dus dan kan ek dad artikel daarin veraendere |
| 14 februari 2010, 13:16
Doederik
|
| ik ken et as oepternieft |
| 14 februari 2010, 13:34
Grytolle
|
| idd, diê vörm stod al vermeld bah "oepternief" |
| 15 februari 2010, 12:23
Grytolle
|
| a zeed in z'nen e-mail da 't oepternift is as oepternieft ginne klemtoên draagd a lijstten oek e paar aender vörme: Tuse n okskes: AN "opnieuw" wer d oek wél oitgesprauke n as: oepternifs, oepsenifs, oepternifs |
| 15 februari 2010, 21:16
Doederik
|
| da citaat van "loêds", wor komd dad eigentlijk vandaan? |
| 15 februari 2010, 21:19
Grytolle
|
| Godzjumenas z'nen blog, wa 'kik oek geschreven em in 't leste veld in 't formulier :P |
| 16 februari 2010, 19:48
Doederik
|
| a ok, omda 'k m'neigen afvroeg woroem da-g-et langs zonder t was (en vAArgeul :P ) mor as et een authentiek citaat is kunde dad idd ni' veraendere... oewel da' dieje gast wel dikkels aardige woorde gebrökt gelak as "zjuigd" (jeugd) |
| 16 februari 2010, 20:02
Grytolle
|
| ja diê vind de normaal j persies mor niks blijkbor :D |
| 26 februari 2010, 17:38
Willie
|
| "zjip", als in "a eed'alles in zen zjip geslagen" = hij heeft alles opgegeten, of "wa die klein manne allemol in 'un zjip steken oep nen dag" = wat die kinderen allemaal eten op een dag |
| 27 maart 2010, 21:02
Anoniem
|
| een nief woord : tefrent -- AN : "verschillend" veurbeld : vier tefrente soorte kiekes : "vier verschillende soorten kippen" Jan |