U bent niet aangemeld.
Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal
Aentwaerps
Nederlands
Menu
... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!
Suggesties - woorden voor het woordenboek
| 15 december 2009, 21:04
Linda 
|
| kwas zjust ont zing vör den ieste keer oep deze site. ik zen van Marksoem en kwou efkes zegge da "mannekesblad" oek wult zegge : iemand die vanalle kleure deuriën draegt, kleure die ni bij mekaer passe bv 'ze ziet deruit gelak e mannekesblad' |
| 17 december 2009, 11:27
Linda
|
| bluspoęier zen = heel erg boos zijn |
| 13 januari 2010, 11:05
Doederik
|
| die "mugskes" dee mij deron denke, "muugte" (moeheid) is da meh een lange u muugte of verkört mugte? alle2 klinke mah goe... en dees vöral vör den Derek: de dialectbeschrijvinge van Smout (1895) en de reeks Taal in Stad en Land: Stadsantwerps geve "toet" as den Aentwaerpse vörm van "tot"; mor 'k em da' van ze lęve nog ni' zelf g'oęrd, en oek de Strangers en de Wannes zingen alted "tot" vör zoevaer da 'k weet. Iemand een mięning over? |
| 13 januari 2010, 12:00
Grytolle
|
| in Smout is 't "toed" :) meh d zjust gelak in die beschrijving van zuidnederlandse assimilase die da'k is vond.. med, wad, dad, goed, ..., tod |
| 13 januari 2010, 13:04
Doederik
|
| ja idd toed/toet... t is mij ier vöral oem de oe of o te doeng :P |
| 13 januari 2010, 18:53
Krommenaas
|
Doederik (13 januare 2010, 11:05)
die "mugskes" dee mij deron denke, "muugte" (moeheid) is da meh een lange u muugte of verkört mugte? alle2 klinke mah goe...
mij oek btw voegde golle de goei suggestes toe die mense make? |
| 13 januari 2010, 20:07
Grytolle
|
| 'k kan da zelf ni b'oęrdięlen eh :( |