U bent niet aangemeld.
Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal
Aentwaerps
Nederlands
Menu
... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!
lijst van woorden met eê
1 
| 30 maart 2010, 16:31
Kletskop 
|
| nee |
| 30 maart 2010, 16:54
Grytolle
|
| oe sprekte 't dan wel uit? meh een aentwaerpse ee of meh een AN-è? |
| 31 maart 2010, 10:49
Doederik
|
| beeta evt? |
| 31 maart 2010, 12:18
Krommenaas
|
| gewoên mej een Aentwaerpse ee |
| 31 maart 2010, 14:56
Grytolle
|
| interessaent |
| 31 maart 2010, 20:11
Grytolle
|
De uitspraak van de standaardtaal verandert doordat mensen die eerst door het onderwijs met de standaardtaal in contact komen het woordbeeld als uitspraaknorm gaan gebruiken. Zo verdwijnen rond 1900 oude beschaafde uitspraakvormen als "mèrel", "kèrel" en "wèreld", en tegenwoordig vormen als "seventig" en "feertig". http://nl.wikipedia.org/wiki/Nieuwnederlands#Belgi.C3.AB Od et Ollands dus oek d'eê vruger? |
| 1 april 2010, 18:09
Grytolle
|
Doederik (12 meêrt 2010, 14:20)
a k docht da gij oek studeerden on de UGent... ?
(en ge wet wel, t Antwerpsch Idioticon (1908??). aangezien et over iêl de provincen Aentwaerpe god en der iêl veul Kempisch tussezit meh è en èè gespeld gelak d' uitspraak in 't grutste diêl van aentwaerpe.)
en een teêf (teef?) = een bitch, hehe. zoewel in de betiêkenis vrouwelaken ond as een mensevrou
Stod oepgegeven as "teef" zonder nevenvörmen in de dard' of vird' aflevering... Emme we der aender bronne vör mss? 'k zal voer de zekerad is checken in later afleveringen oem te zing of a-g-et mss een tikfout isbèdelen enzoê is trouwes in dees aflevering oek meh è, dus da' zal wel giên vergissing gewest zen |
| 2 april 2010, 14:58
Grytolle
|
| sireen is ni meh zwaarlange |
| 5 februari 2011, 11:20
Doederik
|
| Gisteren in 't Echt Aentwaerps Teater 2x g'oêrd: probleêm. |
| 8 augustus 2011, 09:48
Grytolle
|
| 8 augustus 2011, 11:26
Doederik
|
Grytolle (8 augustus 2011, 09:48)
|
| 12 augustus 2011, 11:53
Doederik
|
| "leugenês" em ek oek meh ê geschreven, oemda w'oek "leugenêr", "aentwaerpenêr" meh ê schrijven oem aan te geve da 't gin doeffe /ë/ is, mor een elder /é/. aender oeplossinge kunnen oek En is 't miêrvoud van ne leugenêr, twiê leugenêrs of twiê leugenêrre? Oemda 't aentwaerpenêrre zen em ek vör leugenêrre gekozen in de woordenboek, mor leugenêrs klinkt mij oek ni fout (of zelfs een bitje beter?) en in de liekes koom ek alliên 'aentwaerpenêrs' tege (1x, bij katastroof). |
| 23 augustus 2011, 19:26
Grytolle
|
| zeker t'akkoord meh leugenês, 't is oemmes dezelste verkört eê odde me ne kiêr ni' gezeed da -s vlomser is? in een diskusen over "liêror" ofzo |
| 24 augustus 2011, 16:04
Doederik
|
| Zedde zeker da leugenês verkört is uit leugeneês? En -s is 'vlomser', mor daaroem nog ni Aentwaerpser... ik docht dad et Aentwaerps just iên van de weinige dialecte was meh -en in woorden oep -eêr |
| 28 augustus 2011, 11:15
Grytolle
|
| ja, 't komd toch van "leugeneêrsche"? |
| 28 augustus 2011, 18:20
Doederik
|
| Is da? As gij et zegd ;) Gistere nog in Mechele g'oêrd meh schoên "eê"s (in een rondleiding deur de stad in't dialect): gävel, räge, läve, gääl (en päper? Blijkbaar is peper oek e woord da' dikwels eê eed in aender Brabandse dialecte). Wslk nog wel wa mor 'k kan ze ni ammol rappelere |
| 31 augustus 2011, 22:06
Grytolle
|
| yup, pèper erinner ek mij öt Aentwaerpsch Idioticong :D |