Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player ge´nstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

03/08 Realsleeper s.
24/07 Sara Jacobs
09/07 schollaert Eddy
09/07 Andreas Mertens
Meer...

Forums

14/08 Anoniem
14/06 Anoniem
01/06 Anoniem
16/05 Anoniem
11/04 Anoniem
11/04 Anoniem
24/03 Anoniem
15/03 Anoniem
04/02 Anoniem
Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Het woordenboek werkt weer

Woensdag 6 maart 2013

De databasetabel was helemaal om zeep dus heb ik een backup moeten gebruiken. Die was van 21 augustus 2011; alle woorden die sindsdien zijn toegevoegd zijn we dus kwijt, maar dat waren er maar vijftien - je kan in het nieuws nog zien welke. Als iemand ze terug wil toevoegen zou dat goed zijn. Ik heb ineens ook een nieuwe backup gemaakt.

2 reacties
Krommenaas 9 oktober 2013, 03:45
test 2
Krommenaas 9 oktober 2013, 04:44
test
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ÷ = de korte eu van st÷rm (storm) en l÷stere (luisteren)
  • ˇe = de lange oe van zjalˇes (jaloers) en bˇer (boer)
  • en = zoals in biŕn (been) en groŕt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!