Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player geïnstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

19/01 Bon
07/01 oscar
21/11 Doederik
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox
Deze site promoot een volwaardige, niet-fonetische Antwerpse schrijfwijze, omdat alleen geschreven talen overleven. Lees meer over dit project en over wat u kan doen om de Antwerpse taal te helpen bewaren!

Nieuwe woorden van 2009-11-21

Zaterdag 21 november 2009
roêster zn. (m)
 
 

Antwerpse uitdrukkingen

Vrijdag 20 november 2009

Wie goed Antwerps wil spreken moet zijn taalgebruik natuurlijk doorspekken met sappige uitdrukkingen zoals 't is wer van den ond z'n kloête en 't goh regene want de vaerkes loêpe meh stroêt in un bakkes.

 

In de toekomst zullen we op deze site een overzicht van Antwerpse uitdrukkingen uitbouwen van hetzelfde niveau als ons woordenboek, maar in afwachting daarvan zijn we alvast begonnen met een eenvoudige lijst van Antwerpse uitdrukkingen (ook te bereiken via het menu links).

 

Wie nog uitdrukkingen weet mag die altijd melden op het Woordenschatforum!

 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-19

Donderdag 19 november 2009
kars zn. (v) kriek zn. (v) frikadellekoek zn. (m) fricandon zn. (m) calson zn. (m)
 
 

Nieuwe leden

Donderdag 19 november 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-18

Woensdag 18 november 2009
betale ww. liêr zn. (m)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-17

Dinsdag 17 november 2009
lastenbrief zn. (m) pose zn. (v) stroême ww. kous zn. (v) bed zn. (o) macreau zn. (m) mek zn. (m) moment zn. (m) nummer zn. (m) overschot zn. (m) percent zn. (m)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-16

Maandag 16 november 2009
klau zn. (v) diêg zn. (m) oêgst zn. (m) belove ww. wiêk bn. week zn. (v) roêke ww. bil zn. (m) reize ww. afval zn. (m) album zn. (m) atelier zn. (m) bureau zn. (m) commentaar zn. (m) dok zn. (v) voeiering zn. (v) dossier zn. (m)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-15

Zondag 15 november 2009
snije ww. strije ww. wijke ww. doenkere zn. (m) confituur zn. (v) iêkel zn. (m) roêm zn. (m) noord- bn. paspoêrt zn. (o) sprookske zn. (o) framboês zn. (m/v)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-14

Zaterdag 14 november 2009
vrieze ww. grave ww. laaie ww. stoête ww. slijpe ww. slijte ww. smijte ww. buitesmijte ww. rêge zn. (m) tóevuge ww. vuge ww. wule ww. shasbak zn. (m) minuut zn. (m) second zn. (m) segond zn. (m) selder zn. (m) bus zn. (v) baer zn. (v) lirreke zn. (o) shasse ww. muurzeiker zn. (m) job zn.
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-13

Vrijdag 13 november 2009
zabberêr zn. (m) klein bn. körts zn. (v) körtsig bn. gat zn. (o) vermije ww. draad zn. (m) prijs zn. (m) muur zn. (m) kalaent zn. (m) uur zn. (o) vóet zn. (m) lier zn. (v) plezier zn. (o) vlieg zn. (v) bóer zn. (m) óed zn. (m) pijl zn. (m) rivier zn. (v) kleur zn. (v) krijt zn. (o) baard zn. (m) beet zn. (m) pijp zn. (v) boerrekes bn. (pred.) meêl zn. (o) geêl bn. neer bijw. zagemeêl zn. (o) zund bn. (pred.) structuur zn. (v) stuur zn. (o) bezwijke ww. bijte ww. blijke ww. drijve ww. glije ww. grijpe ww. ijse ww. knijpe ww. lije ww. mije ww. schrijve ww.
 
 

Woordenboek

Vrijdag 13 november 2009

Zoals je kan zien aan de tickers worden er sinds gisteren veel nieuwe Antwerpse woorden aan het woordenboek toegevoegd. Dat komt doordat er nu meer mensen zijn die dat kunnen doen, meer bepaald Grytolle, Doederik en Derek. Meer info op het forum.

 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-12

Donderdag 12 november 2009
invure ww. vure ww. zolle pers. vnw. waerve ww. slape ww. róep zn. (m) valle ww. buige ww. druipe ww. duike ww. fluite ww. schuile ww. sluipe ww. snuive ww. spuite ww. zuige ww. giete ww. geniete ww. schiete ww. baerge ww. oepbaerge ww. schenke ww. blinke ww. dinge ww. dringe ww. dwinge ww. klimme ww. krimpe ww. slinke ww. springe ww. stinke ww. zinke ww. beginne ww.
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-11

Woensdag 11 november 2009
grosiêl bn. induffele ww. aanduffele ww. wevenêr zn. (m) weef zn. (v)
 
 

Nieuwe leden

Woensdag 11 november 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-09

Maandag 9 november 2009
aanoudster zn. (v)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-07

Zaterdag 7 november 2009
roos bn. roês zn. (v)
 
 

Nieuwe leden

Zaterdag 7 november 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-11-02

Maandag 2 november 2009
wörtel zn. (m)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-27

Dinsdag 27 oktober 2009
poempaf bn. (pred.)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-26

Maandag 26 oktober 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-25

Zondag 25 oktober 2009
schove ww. schoofzak zn. (m) wafelenbak zn. (m)
 
 

Nieuwe leden

Zondag 25 oktober 2009
 
 

Nieuwe leden

Vrijdag 23 oktober 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-18

Zondag 18 oktober 2009
 
 

Nieuwe teksten van 2009-10-15

Donderdag 15 oktober 2009
Rozijn (Axl Peleman) Littiêkes (Axl Peleman) Compleet Passé (Axl Peleman) Stapelzot (Axl Peleman) Samen onder ne stiên (Axl Peleman)
 
 

Nieuwe leden

Dinsdag 13 oktober 2009
 
 

Nieuwe teksten van 2009-10-10

Zaterdag 10 oktober 2009
Elken tegeslag (Axl Peleman) A' gij wind (Axl Peleman) Die van Engels (Axl Peleman)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-09

Vrijdag 9 oktober 2009
gaenk zn. (m) gaes zn. (m)
 
 

Nieuwe leden

Vrijdag 9 oktober 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-05

Maandag 5 oktober 2009
recommandé zn. (m)
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-04

Zondag 4 oktober 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-10-03

Zaterdag 3 oktober 2009
rezon zn. (m) rezonase zn. (v) rezonere ww. batteklang zn. (m) battaklang zn. (m) begaenkenis zn. (v) petatfrutkraam zn. (o) schetkont zn. (v)
 
 

Nieuwe leden

Vrijdag 2 oktober 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-09-30

Woensdag 30 september 2009
coiffeur zn. (m) coiffeus zn. (v) coiffuur zn. (v) coiffere ww.
 
 

De populairste van september

Woensdag 30 september 2009

Bij de artiesten was het een goede maand voor Bla bla bla, die weer aan 't optreden zijn...


  1. Clement Peerens eXplosition

  2. Wannes Van de Velde

  3. Katastroof

  4. De Strangers

  5. Filet d'Anvers

  6. Bla bla bla

  7. Sint Andries MC's

  8. John Lundström

  9. Stafke Fabri

  10. Axl Peleman


Bij de liedjes geen verrassingen...


  1. 't Dialect - Sint Andries MC's

  2. Roza wille wah daense - Wannes Van de Velde

  3. De bunkers - Wannes Van de Velde

  4. Boecht van den Aldi - Clement Peerens eXplosition

  5. Ik wil deze nacht in de strate verdwale - Wannes Van de Velde

  6. Aentwaerpe - De Strangers

  7. Ba de rijkswacht - De Strangers

  8. Zuipe ! - Katastroof

  9. Vinde gah m'n gat (ni te dik in deze rok?) - Clement Peerens eXplosition

  10. Dikke Lu - Clement Peerens eXplosition

  11. Schêle Vanderlinde - De Strangers

  12. Oh m'nen blauwe geschelpte - De Strangers

  13. Foêrwijf - Clement Peerens eXplosition

  14. De broek van groêtmoemóe - De Strangers

  15. Gefd da kaske nah is ier - Clement Peerens eXplosition

  16. 't Is Vloms, 't trekt oep gin kloête - Wannes Van de Velde

  17. 't Is ni miêr wa 't gewest is - Kooyman & Van Haeren

  18. Zot van ae - Olli & 5 na 12

  19. De brug van Willebroek - Wannes Van de Velde

  20. Zegd da 't ni waar is (de wêreld is toch klein) - Clement Peerens eXplosition

 
 

Nieuwe leden

Zaterdag 26 september 2009
 
 

Nieuwe woorden van 2009-09-24

Donderdag 24 september 2009
binnekaent zn. (m) buitekaent zn. (m) Amerikonder zn.
 
 

Nieuwe teksten van 2009-09-21

Maandag 21 september 2009
Komd terug (Axl Peleman)
 
 

Nieuwe teksten van 2009-09-20

Zondag 20 september 2009
De Waerkvrou (De Strangers) Ik wör (nog) zat (Katastroof)
 
 

Nieuwe leden

Zaterdag 19 september 2009
 
Pagina's: 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12