Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Reacties

08/07 GARVAN MAIREAD
20/06 Doederik
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox
Deze site promoot een volwaardige, niet-fonetische Antwerpse schrijfwijze, omdat alleen geschreven talen overleven. Lees meer over dit project en over wat u kan doen om de Antwerpse taal te helpen bewaren!
27/11 Nieuwe woorden — bliêk zn. (m)bleik zn. (m)kriek zn. (m)
27/11 Nieuwe leden — Jos SnellingsMarc TulferJosef van Overmeeren
26/11 Nieuwe woorden — krake ww.stake ww.verzake ww.schake ww.brake ww.ontwake ww.Keuning zn. (m)
25/11 Nieuwe woorden — smake ww.ake ww.blake ww.
24/11 Nieuwe woorden — angeveze bn. (pred.)oepgejóerd bn. (pred.)aanjaere ww.miêster zn. (m)viê zn. (o)zoêm zn. (m)toêm zn. (m)oêi zn. (o)stroei zn. (o)koêi zn. (v)lêve ww.cache-pot zn. (m)cachet zn. (v)cachetring zn. (m)bróes zn. (m)fatsoengdelak bijw.flötshesbier zn.Boskesbier zn.jumenas zn.
23/11 Nieuwe woorden — aanouwer zn. (m)koke ww.loêk zn. (m)loên zn. (o)kroên zn. (v)noot zn. (v)noot zn. (v)ivoor zn. (o)ivoêr zn. (o)kantoêr zn. (o)Roême zn. (o)troên zn. (m)veroêvere ww.aanvijze ww.
22/11 Nieuwe woorden — minnekespotloêd zn. (o)potloêd zn. (o)minneke zn. (o)loeikesgeweêr zn. (o)loeie bn.wablief uitdr.mötte zn. (m)aangesmoêrd bn. (pred.)aangetroud bn.ket zn. (v)aangebraend bn. (pred.)aan'auwerij zn.bóer zn. (m)
21/11 Nieuwe woorden — roêster zn. (m)
 
Woordenschat

Antwerpse uitdrukkingen

Vrijdag 20 november 2009

Wie goed Antwerps wil spreken moet zijn taalgebruik natuurlijk doorspekken met sappige uitdrukkingen zoals 't is wer van den ond z'n kloête en 't goh regene want de vaerkes loêpe meh stroêt in un bakkes.

 

In de toekomst zullen we op deze site een overzicht van Antwerpse uitdrukkingen uitbouwen van hetzelfde niveau als ons woordenboek, maar in afwachting daarvan zijn we alvast begonnen met een eenvoudige lijst van Antwerpse uitdrukkingen (ook te bereiken via het menu links).

 

Wie nog uitdrukkingen weet mag die altijd melden op het Woordenschatforum!

 
19/11 Nieuwe woorden — kars zn. (v)kriek zn. (v)frikadellekoek zn. (m)fricandon zn. (m)calson zn. (m)
19/11 Nieuwe leden — gustaafGoossens PierreNinaRemi
18/11 Nieuwe woorden — betale ww.liêr zn. (m)
17/11 Nieuwe woorden — lastenbrief zn. (m)pose zn. (v)stroême ww.kous zn. (v)bed zn. (o)macreau zn. (m)mek zn. (m)moment zn. (m)nummer zn. (m)overschot zn. (m)percent zn. (m)
16/11 Nieuwe woorden — klau zn. (v)diêg zn. (m)oêgst zn. (m)belove ww.wiêk bn.week zn. (v)roêke ww.bil zn. (m)reize ww.afval zn. (m)album zn. (m)atelier zn. (m)bureau zn. (m)commentaar zn. (m)dok zn. (v)voeiering zn. (v)dossier zn. (m)
15/11 Nieuwe woorden — snije ww.strije ww.wijke ww.doenkere zn. (m)confituur zn. (v)iêkel zn. (m)roêm zn. (m)noord- bn.paspoêrt zn. (o)sprookske zn. (o)framboês zn. (m/v)
14/11 Nieuwe woorden — vrieze ww.grave ww.laaie ww.stoête ww.slijpe ww.slijte ww.smijte ww.buitesmijte ww.rêge zn. (m)tóevuge ww.vuge ww.wule ww.shasbak zn. (m)minuut zn. (m)second zn. (m)segond zn. (m)selder zn. (m)bus zn. (v)baer zn. (v)lirreke zn. (o)shasse ww.muurzeiker zn. (m)job zn.
13/11 Nieuwe woorden — zabberêr zn. (m)klein bn.körts zn. (v)körtsig bn.gat zn. (o)vermije ww.draad zn. (m)prijs zn. (m)muur zn. (m)kalaent zn. (m)uur zn. (o)vóet zn. (m)lier zn. (v)plezier zn. (o)vlieg zn. (v)bóer zn. (m)óed zn. (m)pijl zn. (m)rivier zn. (v)kleur zn. (v)krijt zn. (o)baard zn. (m)beet zn. (m)pijp zn. (v)boerrekes bn. (pred.)meêl zn. (o)geêl bn.neer bijw.zagemeêl zn. (o)zund bn. (pred.)structuur zn. (v)stuur zn. (o)bezwijke ww.bijte ww.blijke ww.drijve ww.glije ww.grijpe ww.ijse ww.knijpe ww.lije ww.mije ww.schrijve ww.
 
Antwerps Woordenboek

Woordenboek

Vrijdag 13 november 2009

Zoals je kan zien aan de tickers worden er sinds gisteren veel nieuwe Antwerpse woorden aan het woordenboek toegevoegd. Dat komt doordat er nu meer mensen zijn die dat kunnen doen, meer bepaald Grytolle, Doederik en Derek. Meer info op het forum.

 
12/11 Nieuwe woorden — invure ww.vure ww.zolle pers. vnw.waerve ww.slape ww.róep zn. (m)valle ww.buige ww.druipe ww.duike ww.fluite ww.schuile ww.sluipe ww.snuive ww.spuite ww.zuige ww.giete ww.geniete ww.schiete ww.baerge ww.oepbaerge ww.schenke ww.blinke ww.dinge ww.dringe ww.dwinge ww.klimme ww.krimpe ww.slinke ww.springe ww.stinke ww.zinke ww.beginne ww.
11/11 Nieuwe woorden — grosiêl bn.induffele ww.aanduffele ww.wevenêr zn. (m)weef zn. (v)
11/11 Nieuwe leden — Lekker AntwerpenElymichaelcliooobiekeHannes
09/11 Nieuwe woorden — aanoudster zn. (v)
07/11 Nieuwe woorden — roos bn.roês zn. (v)
07/11 Nieuwe leden — Guy KeerenGeertbobderekkwoenvaarhilde
02/11 Nieuwe woorden — wörtel zn. (m)
27/10 Nieuwe woorden — poempaf bn. (pred.)
26/10 Nieuwe woorden — vörloêpig bn.
25/10 Nieuwe woorden — schove ww.schoofzak zn. (m)wafelenbak zn. (m)
25/10 Nieuwe leden — Ronny SomersChristianDB
23/10 Nieuwe leden — Bob DMon Vermeirevan der HeidenJohan Gorisliliane horemans
18/10 Nieuwe woorden — saentenboetik zn. (m)
15/10 Nieuwe teksten — Rozijn (Axl Peleman)Littiêkes (Axl Peleman)Compleet Passé (Axl Peleman)Stapelzot (Axl Peleman)Samen onder ne stiên (Axl Peleman)
13/10 Nieuwe leden — Karel De VosZanders André
10/10 Nieuwe teksten — Elken tegeslag (Axl Peleman)A' gij wind (Axl Peleman)Die van Engels (Axl Peleman)
09/10 Nieuwe woorden — gaenk zn. (m)gaes zn. (m)
09/10 Nieuwe leden — Erik DerooverVermeirenLuc Meelroosecunucufrans beirinckx
05/10 Nieuwe woorden — recommandé zn. (m)
04/10 Nieuwe woorden — ochgot tsw.ochgottekes tsw.
03/10 Nieuwe woorden — rezon zn. (m)rezonase zn. (v)rezonere ww.batteklang zn. (m)battaklang zn. (m)begaenkenis zn. (v)petatfrutkraam zn. (o)schetkont zn. (v)
02/10 Nieuwe leden — pagadderPeter Sijbennatascha
Pagina's: 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12