Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Lot de Wapper mor kome

Ingetikt door Grytolle
Antwerpse tekst  

Lot de Wapper mor kome

Iedere waerkmens, di wet et al wel
wilde nr 't stad mutte deur nen tunnel
de Kennedy, de Craeybeckx of de Lifkeshoek
wij verslijte daar dagelijks uren ons broek
 
Gepushte petieses, mislukte BV
die lulle mor raak oep lokale TV
den olefaent baard uiteindelijk een mug
en wij repe luid: "Nor ier meh' die brug!"
 
Refrein:
Lot de Wapper mor kome - nor ier meh' die brug
dan is al di ziver achter de rug
lot de Wapper mor komen - a moest der al staan
dan zen al die files vr altijd gedaan
 
Een brug is iet sierlijk, grotesk, elegaent
een schon panorama van 't Sint-Anna-straend
een pracht van een skyline da' vinde wij tof
wa betikend uiteindelijk da bitshe fijn stof?
 
De konijnepijp is oek nen tunnel
ge kund der ni aseme, moh stikke goh wel
en ier ee' z'neige not iemand gemoeid
waaroem wrd ochaerme die brug dan verfoeid?
 
(refrein)
 
Die brug oud oek grondig 't verkir uit de stad
zoe og wrd der gin grafitti oep geklad
ze trekt oek toeristen aan lak een magneet
en binnen e jaar it ze de Golden Gate
 
Die gouwe verbinding langs d'Osterwil
gefd waerkgelegenad vr 't personil
misschin mag et groter wrren oepgevat
meh allemol brugge rond ons koekkestad
 
(refrein)
1 reactie
Janssens Frank 19 november 2012, 23:27
Hodde ze in den taid die brug al gemokt,
dan hatter na giene ziever over gewest van al die mengse
die denken da's et beter wete.
oe lank go da na nog dure eer da da in de sacoche is?
de Frank.
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!