Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - De Eurotechnocrate

Ingetikt door Grytolle
Antwerpse tekst  

De Eurotechnocrate

 
't is wer crisis in Europa
alle laende staan in 't rod
oem de schuld af te betale
wrd de kleine man geklot
 
refrein:
ze kunnen et ni late
de Eurotechnocrate
oh nee...
 
et gepeupel draagd de koste
voer et fale van de baenk
dus nau zen wij zwaar gezjost
en krijgen enkel staenk vr daenk
 
(refrein)
 
grote multinationale
maken oem ter mist profijt
maar moette gine cent betale
dankzij 't Europees beleid
 
(refrein)
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!