Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Halfzeven doenker - Lakker ete

Orig. "Lakker eten"

Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Lakker ete

Tekst: Robby, Jim - Muziek: Robby
't Is elke week wel oep tv
der is wer ine dod
van ne slechte cola
of een stuk beschimmeld brod
een chinese rijstafel
een kiksken on et spit
ne Fraense rotte kes
of mossele meh frit
 
Refrein:
Dus mensen allemol oepgelet
zie wad uit wa da' ge fret
pakt een pint en komd derbij
et is gezond en 't mokt oe blij
lakker ete, lakker ete
 
Da' vegetarisch ete
dad is zeker niks vr mij
'k moet niks ebbe van roei kole
spruite, witlof of parei
gefd da mor on de biste
want ik zen 'kik gin konijn
mor vr al din aenderen junkfood
moette ba den deze zijn
 
(refrein)
 
Me lijf zit vol gezwelle
en 'k eb zweren on m'n maag
dad is van al din troep
din a 'k in m'n botte slaag
ja m'n loenge zen on 't rotte
en al m'n aar vald uit
ik krijg 'em ni mir recht
verdoemme 'k geraak ni mir vruit
 
(refrein)
 
Mense lsterd ge
want on 't eind van elk veraal
zit zoeas gewonlijk
wel alted ne moraal
ziede scheel van den oenger
of edde groten drst
wette wa' ge de
pakt dan nr meders brst
 
lakker ete, lakker ete
dad is lakker ete
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!