Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Deursneevrou

Orig. "Deursneevrouw"

Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Deursneevrou

Tekst & muziek: Stef Bef
Gij zed een deursneevrou, gin nymfomane slet
een deursneevrou, mor aangenaam in bed
een deursneevrou, blau bled edde ni strome
een deursneevrou, mor marginaal zou 'k ae ni neme
 
Een deursneevrou, gij eh' gin cente zat
een deursneevrou, mor genoeg nagels vr oe gat
een deursneevrou, gij zeh' gin topmodel
een deursneevrou, mor mij krijge kunde wel
 
Een deursneevrou, ni echt intelligent
een deursneevrou, oek ni loemp lak een achterend
een deursneevrou, ginnen bos out veur de deur
een deursneevrou, een goei aend vol komisveur
 
Een deursneevrou, een missverkiezing winde not
een deursneevrou, mor ik zing ae gere blot
een deursneevrou, gij zeh' gij dodnormaal
een deursneevrou, mor zjust da mokt ae speciaal
 
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!