Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Ik zen ne vent

Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Ik zen ne vent

Tekst & muziek: Zjuul Krapuul
Den afwas, dör koom ekik ni aan
en de strijk mag vör mijn part blijve staan
vör zoeiet bestoh' der toch de vrou
't is dörveur da 'kik ze in de kelder hou
 
Refrein:
Ik zen ne vent en ik doeng wa da 'kik wil
iêl attent pis ekik alted oep den bril
ze zegge parasiet en proffeteur
ik zen ne vent en ik zen superieur
 
Na de sex zen 'kik rap oemgedraaid
m'n toêvereks die shot ek er dan uit
't is komiek al die ruimten in m'n bed
romantiek dad is vör een zjanet
 
(refrein)
 
Middernacht en zen ek stiepelzat
a' ze lacht dan geef ek z'een patat
a' ze blet dan slaag 'k ze halfdoêd
vieze slet, vör een wijf is 't noêt ni' góe
 
(refrein)
 
Daertig jaar dan is ze oep retour
echtig waar een afgelakte hóer
mor ne vent wörd knapper meh' den tijd
da's bekend tot spijt van wie 't benijd
 
(refrein)
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de korte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = zoals in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!