Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Antichrist

Orig. "Antikrist"

Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Antichrist

Den antichrist komd uit de hel
ge ziet 'em ni mor a is er wel
den antichrist is tegepool
van alles meh nen aureool
 
Den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
 
Den antichrist oud ni' van god
drijfd meh' de heilige de spot
geloêfd zelfs ni in Sinterklaas
den antichrist is onzen baas
 
Den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
 
Dus lot ons same bidde
den antichrist is in ons midde
kom voud oe aenden in gebed
den antichrist leed onder 't bed
 
Den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
 
Den antichrist diê lot z'neige
deur 't diêzeke ni bedreige
wörd ni deur priesters uitgebuit
nen antichrist goh recht vöruit
 
Den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
 
Ge zie' ze loêpen in de zaal
antichristen allemaal
en oep de nacht van halloween
kome die allemaal baiên
 
Den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
den antichrist!
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de korte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = zoals in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!