Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Glure

Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Glure

Tekst & muziek: Zjuul Krapuul
Et was nen ite zomer en ik stikten in m'n kot
nievrans ginne loemmer en ik zwitte lak ne zot
ik shotten al m'n kliren uit en in m'n blote kont
stoeng 'kik te paradere lak ne zjust gedekten ond
mor zonder da 'k et wist... keek alleman nor deze naturist!
 
Refrein:
Glure glure glure
da' doeng al mijn gebure
meh' varrekijker of meh ne zjumel
van achter un gordijne
vol bewondering vr m'n spel
lere lere lere
kwijlend koekkelere
en da nor deze vent
persies of 'k zen nen ofdrolspeler
in een pornoprent
 
't Was achtendaertig graden in et midde van de nacht
ik doeshten en ik baadden alle uren ongeacht
wa' de bure dervan vonde da 'k mij drogden oep 't balkon
mor ik zag wel da' ze stonde kwijle van mijne klakson
ik dacht zoe een mashing... dad ebbe z'ier misschin nog not gezing
 
(refrein)
 
Ik em et ni' zoe brid en 'k zen een bitshe marginaal
mor ik ston dikkels it en dus is et normaal
da 'kik oem af te kele veur 't venstergat gon staan
oep tafels en oep stele en da' zonder kliren aan
en ston ekik te kijk... dan emme z'et gezing in il de wijk
 
(refrein)
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!