Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Bla bla bla - Mijn botte

Op de melodie van "These boots are made for walking" van Nancy Sinatra.
Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Mijn botte

Orig.: Lee Hazlewood
Tekst: Iris van Straten
Ik blijf zegge da 'k een il schon bist zen
oek al em ek soems wa' vettig aar
ik blijf ope da' ze mij zoe pakke
lak as da 'kik zen: gewon en naturel
mor kop ek oge botte
en bruin ekik mij vel
gon 'k elken avend traine
ja dan wille ze me wel
 
Ik beweer da schonad relatief is
want klapt is meh' zoe'n oepgetutte del
van een schon tafel kunde gij ni ete
mor van een vrou lak ik kunde da wel
mor zet ek valse nagels
kop ek nen blonte stert
laat ek mij operere
och dan zen 'k de moeite werd
 
Ah, ahahaha, ahahaha, ahahaha, ahahaha
 
'k Zou zoe gren oek is nen BV zen
'k zen spontaan en altijd rad van toeng
niemand zied e da 'kik tristig wegkwijn
ze zullen et wel meh Miss Belgi doeng
ik kop e nief paar botte
ik draag nen tijgershal
ik zet ier siliconen
en ze wille mij overal
 
Ik draag allin og akke
'k eet not ne pistolee
ik schmink mijn lippe rod
en vr de Playboy gon 'kik blot
blot, 'k gon imol blot
moh zonder botte, da' den ek not
blot, 'k gon imol blot
moh zonder botte, da' den ek not
blot, 'k gon imol blot
moh zonder botte, da' den ek not
 
5 reacties
Van den Eeden Jenny 3 april 2009, 10:45
Beste Maurits,

Ik ben nog steeds heel erg geintereseerd in die cd "Astemblieft". Momenteel gebruiken wij n nummer in onze revue. De andere nummers zouden zeer welkom zijn. Geef je eens een mailadres of ander ding waar we kontact zouden kunnen nemen met jou.
Jenny
Krommenaas 2 april 2009, 23:46
Maurits: misschin oek derbij zeggen e ge gecontacteerd kund wrre :)
van den langenbergh Maurits 2 april 2009, 21:40
allow

ik zien hier juist u reactie staan van een paar maand geleden, ik als producer & uitgever van de cd "astemblieft" heb er nog wel enkele honderden. dus moest u nog steeds geinteresseerd zijn kan u mij altijd contacteren.
Filip Camerman 18 januari 2009, 11:17
Hallo,
Ik heb hem gekocht op een optreden van Katastroof waar Bla bla bla het voorprogramma was. Ik denk niet dat hij nog ergens in de winkel te vinden is.
J.van den Eeden 17 januari 2009, 14:39
Zou u zo vriendelijk willen zijn van mij in te lichten waar ik de cd "Astemblieft" zou kunnen kopen.
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!