Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Vrije

Orig. "Vrijen"

Ingetikt door Grytolle
Antwerpse tekst  

Vrije

Ik oêr van iederiên da seks iet magnifiek is
et grutste wonder der natuur of toch bena
en et geslachtsverkiêr schijnd zalig en romantisch
en kleêrkomen et schunste da besta
 
a' ge 't mij vraagd, is da wel wad overdreve
et is tenslotte iet dad alle biêste doeng
a 'k twiê konijne bij mekaar zing alles geve
dan denk 'k die doeng dad enkel uit den drang nor joeng
 
Refrein:
Vrije, vrije, ik vind der ni' veul aan
vrije, vrije, tship tship en 't is gedaan
vrije, vrije, ik vind der ni' veul aan
vrije, vrije, tship tship en 't is gedaan
 
En oek as man kunde hetzelfste ervare
ik weet et góe want 'k eb et oek al is gedaan
as deur een dierlijke behóeften oem te pare
m'n eige róede overeind begind te staan
 
hóeda 't bij vrouwe zit is moeilijk uit te legge
mor misschin is da wel hetzelfste gevóel
een teef die vuil sta, die kan et oek ni' zegge
mor ze dóe-g-et, as ge snapt wad a 'k bedóel
 
(refrein)
 
Het schijnd da seks ni alted góed is vör den tikker
en de doktoors kome der opelijk vör uit
ge krij' der joeksel van en pijn on oewe slikker
ge krij' der boebbels van en zwêren oep a fluit
 
van die vuil ziktes in oe lijf en in oe daerme
gelak as aids, da wörd deur vrije voêrtgeplaent
der zen methodes oem oeweige te beschaerme
mor meh kapoot is et mor alf zoê plezaent
 
(refrein)
 
Ne kiêr gon wippe meh een mokke nor oe gading
ik em et oek al is gedaan nen enkele kiêr
een bitshen oepwinding gevolgd deur een ontlading
't is een ervaring, mor et hóefd vör mij ni miêr
 
't is echtig waar en ik geef et oe oep een blaaike
't is veel hygiënischer en rapper oepgeköst
oe creatieve fantasie is te gebruike
en te geniete in de aerme van Mie Vöst
 
(refrein)
 
7 reacties
Grytolle 22 juli 2009, 17:40
okee :)
doedje 22 juli 2009, 16:15
ja systeêm was ier wel duidelak meh eê, mor ik bedoelde ygiënisch
Grytolle 22 juli 2009, 12:47
ik oêrden oek meh' zekerad systeêm in een aender lieke van un da 'k de lesten tijd tóevuugde.. da meud' oêk gêren is belöstre
Doederik 22 juli 2009, 00:59
nor mij gevuul me ee, wel ne knau/loechte diftongering oep et leste van de /ee/ (dad oek iël liëg wörd uitgesproke), mor da' doet em in dees lieke wel bekan consequent, oek mè' de /oo/
Doederik 22 juli 2009, 00:53
kapoot/kapotje = condoom
t is moojlak t' oëren ier, dus 'k gon nog is löstere mor 'k em de rest al wel wad aangepast
Grytolle 21 juli 2009, 22:20
en wad is kapaut (kapout?)?
Grytolle 21 juli 2009, 22:19
diederik nalösteren of hij hygienisch of hygiênisch zingd astublieft :P
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de korte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = zoals in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!