Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Katastroof - Den ouwe sneper

Orig. "Den ouwe snoeper"

Ingetikt door Grytolle
Antwerpse tekst  

Den ouwe sneper

ikke zen al jaren oep pensioeng
mor 'k weet er nog alted wa 'k mut doeng
dan trek 'k de stad in meh' den tram
nor 't Astridplein of nor den Dam
 
de Keizerlei of den Boulevard
de Grungplts of de Grand Bazaer
ik vat daar ier en daar wel post
en 'k geef m'n ogskes ge de kost
 
refrein:
ik zen nen ouwe sneper
mor nog ne wijveloper
ik zen nen ouwe sok
mor nog ne geilen bok
 
waerkende mense gon van uis
allin de vroukes blijve thuis
en eb ekik er zoe in gezing
knip ek ze nege kir oep ting
 
'k ston overal en alt gerid
oep in-twi-drij zen 'k uitgeklid
ondanks m'n vijfentaggetig jaar
maak ik vr niemand gin bezwaar
 
(refrein)
 
kieskeurig zen ek not gewest
ik doeng voer elke vrou m'n best
mor al die snotters van vandaag
die zing mor aardig a 'k et un vraag
 
ze zegge zo nen ouwe vent
din is toch zekers impotent
mor dan zen ze ilemaal van de wijs
as 'k un et tegendil bewijs
 
(refrein 3x)
3 reacties
Grytolle 23 juli 2009, 15:01
danke!
Jelle 23 juli 2009, 10:21
Sneper is 't juiste
Grytolle 22 juli 2009, 16:05
ni' zeker of ek snoepper en loepper hoor, noch of et echt rijmd of ni
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de korte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = zoals in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!