Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Sint Andries MC's - Represent 2000 Aentwaerpe

Orig. "Represent 2000 Antwaarpe"

Ingetikt door Krommenaas
Antwerpse tekst  

Represent 2000 Aentwaerpe

Den dope paffer
den buitemaffer
de lijfstraffer
ik eb de flow meh nen bóel venijn derachter
dus pakt ne pijnverzachter
vör ae gemóed te bedare
X-file nummer ięn,
wij zen totaal ni te verklare
en noęt gezien in jare
wij zen werelduniek
en ouwen ięl ae straat wakker
meh' die negermuziek
vör een integer publiek
van ne procent of zes
en die aender vierennegetig
die spelle wij de les
 
yes, gij stoh totaal perplex
gelak ne gast dię da na twintig jaar nog ne kięr sext
van mijnen tekst dięn a 'kik non-stop drop meh mijne mond
gij loept verloren in m'n brein gelak nen blinde zonder ond
mijn galactische, tactische beweginge
sturen ae gedachte nor vaer afgelege melkwege
mor daarentege blijf ekik meh mijn vóeten oep de grond
bóejakae ik steek et vuur on de lont
Aentwaerpe de planeet
Too Tuff de profeet
KG den olympische verbalen atleet
mięr dan doędelijk
totaal fataal
gelak metaal
in aewe schedel
ey yo wad is 't kerel?
 
Refrein:
Represent twięduzend Aentwaerpe
represent twięduzend Aentwaerpe
represent twięduzend Aentwaerpe
wakke MC's moetten on un skills waerke
represent twięduzend Aentwaerpe
represent twięduzend Aentwaerpe
represent twięduzend Aentwaerpe
't Sint-Andrieskwartier zien en dan staerve
 
Ik spreek plat
want ik koom van 't stad
ik maak van me gat
over dit en dat
wijve wörre nat
van mijnen chat
gij wild nen battle
da wörd een blóedbad
want ik kick mięr shit
dan de blinden oep et vóetpad
 
ik zen et góe' zat oem al die sukkels te zing knoeie
stoh mijnen tijd ni te vergoeie
gij zou beter in ae tekste snoeie
wa' goh' der dan nog overblijve - zero!
ik maak mięr MC's af dan keizer Nero
 
Eh yo, óe zit et nah, wad is 't bróeder?
gij denkt da' gij de man zij? hah, ae móeder!
wij ebbe de góedere vör mix-tapes en plate
en fokke meh 't stad da kunde beter zoę late
want dad is doędelijk, da kan fataal blijke
zjust gelak in 't kaske van den ellentrik zeike
dus dóe nah is ni achterlijk maat, en oud da binne
gebrökt ae verstaend, wa kunde gij beginne
 
(refrein)
 
Wij kome live en direct en in wereldpremičre
Too Tuff en KG van de paroche van mizere
die de mike manipulere
en de skills demonstrere
en yo et Sint-Andries komd MC's intimidere
wij zen ni te liquidere
of te imitere
da's e risico da' gij aeweige ni kund permittere
wij gebruike onfaire technieke
en mięr specifieke methodieken
oem ae leve te verzieke
 
't is de onkatholieke congregase
en ons conversasen
is gelijk on constante consternase
de ondergrondse operase
die de grondwet schend
en Aentwaerpe represent
onze stijl is ongeremd
dus gin compromisse gast begind ni te flippe
wij zen hardcore gelak Albanese buitewippers
as wij beginne te schiete zedde best ginne kipper
de metropool mokt ier school der vald ni on te tippe
 
(refrein)
 
Ajajajaejo, ajajajejo
ajajajaejo, ajajajejo
ajajajaejo, ajajajejo
ajajajaejo, ajajajejo
twięduzend, twięduzend
Aentwaerpe, Aentwaerpe
Aentwaerpe, Aentwaerpe
de Sint-Andries MC's
Too Tuff en KG
99
't Sint-Andrieskwartier, de paroche van mizere
1 reactie
bedrogen simpele 17 januari 2010, 23:17
da macheert ni klootzakkenµ
Reageer
Tips om Antwerps te schrijven:
  • ae = de scherpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de korte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = zoals in bięn (been) en groęt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis zoals in het Nederlands, hoewel ze anders klinken (ongeveer als "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Lees meer over de Antwerpse spelling!