Antwerps Woordenboek
1 willen
- diê wuld mor ni löstere
2 zullen/kunnen - hulpwerkwoord met een soort toekomstige betekenis, moeilijk te vertalen in het Nederlands; voornamelijk in de 1e persoon meervoud inversie ('wulle we')
- wulle we dad aens morge voêrt bespreke? 'k zen echt kapot
+ door Doederik
ik wul | wij wulle(n) |
gij wuld ↔ wuld(e) gij | golle wuld ↔ wuld(e) golle |
ij wuld | zun wulle(n) |
ik wou / wulde(n) | wij wouwe(n) / wulde(n) |
gij wou / wulde(n) ↔ woud(e) gij | golle wou / wulde(n) ↔ woud(e) golle |
ij wou / wulde(n) | zun wouwe(n) / wulde(n) |