Reacties
Forums
Links
Antwerps Woordenboek 
Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 17215 vormen van 2736 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn Palase, biêt, kiekebolle, ontrent en afblotte.
Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen:
- dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site
- typ de eerste letters van een woord in de zoekboxen
- blader door het woordenboek via de letters hierboven
- ö = korte eu, zoals in plöts (plaats)
- oe/óe = korte/lange oe, zoals in loemp (lomp) en zjalóes (jaloers)
- ae = lange scherpe a, zoals in Aentwaerpe (Antwerpen)
- iê = ie met naslag, zoals in iên (één)
- oê = oe met naslag, zoals in groêt (groot)
- De handleiding bij dit woordenboek
- Uitleg over de Antwerpse uitgangen -(e), -e(n), -e[n], ' en -[d]
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!
Woorden van de dag
verkreuken
- eure rok is iêmol verkrokkeld
+ door Krommenaas
| ik verkrokkel | wij verkrokkele(n) |
gij verkrokkeld ↔ verkrokkeld(e) gij | golle verkrokkeld ↔ verkrokkeld(e) golle |
| ij verkrokkeld | zun verkrokkele(n) |
| ik verkrokkelde(n) | wij verkrokkelde(n) |
gij verkrokkelde(n) ↔ verkrokkelde(n) gij | golle verkrokkelde(n) ↔ verkrokkelde(n) golle |
| ij verkrokkelde(n) | zun verkrokkelde(n) |
vechten
- wad is 't gast, wilde bane?
+ door Krommenaas
| ik baan | wij bane(n) |
gij baand ↔ baand(e) gij | golle baand ↔ baand(e) golle |
| ij baand | zun bane(n) |
| ik baande(n) | wij baande(n) |
gij baande(n) ↔ baande(n) gij | golle baande(n) ↔ baande(n) golle |
| ij baande(n) | zun baande(n) |
op assertieve wijze een vrouw het hof maken
- elke vent wild zoê nae en dan wa' gon stouwen en in króege blijve plakke
- achter den toêg ston verrukkelijke vrouwe, we stouwe dan oek e gat in den toêg
+ door Krommenaas
griezelig
- w'emme ne grellige film gezing
+ door Krommenaas
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |
|---|---|---|---|
| enkelvoud | grellige[n] | grellig(e) | grellig |
| meervoud | grellig(e) | ||
Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek
Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.