Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player genstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

Meer...

Forums

18/10 isorgijami
18/10 isorgijami
17/10 Jan Nieuwinckel
01/10 Anoniem
14/09 Anoniem
08/09 Anoniem
Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Antwerps Woordenboek



Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 16984 vormen van 2673 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn brazzelet, branzjelet, soemmel, wrijf en rink.

Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen: Het woordenboek gebruikt de Antwerpse spelling van het boek Antwerps schrijven, waarin elke Antwerpse klank z'n eigen notatie heeft. Bijzondere notaties zijn: Lees voor goed begrip ook het volgende:
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!

Woorden van de dag


kastekind

    
[kastkingt]
 
 zn. (o) 
 
e/et ~, kastekindere(n), kastekinneke
klein kind - ook gebruikt als vermaning voor grotere kinderen; van kerstekind
  • gij zed echt nog e kastekinneke
+ door Krommenaas

piereverdriet

    
[piervrdriet]
 
 zn. (o) 
 
et ~
dun, sluik haar
  • zelfs den beste kapper kan ginne vrm in mij piereverdriet krijge
+ door Krommenaas

touter

    
[toutr]
 
 zn. (m) 
 
nen/den ~, touters, touterke
schommel
  • a zit oep nen touter
+ door Krommenaas

over

    
[oovr]
 
 vz. 
1 over - zoals in het Nederlands
  • ze sproeng over den baerg
2 geleden - drukt dikwijls het verleden uit, in plaats van toekomst
  • over twintig jaar goeng 't nog ni' zoe slecht meh ons laend
+ door Doederik

aeweige

    
[aeweig]
 
 wederk. vnw. 
aeweige(n)
jezelf - volle vorm; cfr. weige
  • da's e risico da' gij aeweige ni kund permittere
+ door Krommenaas

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.