Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player genstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

25/05 Markske
15/05 Suzanne Turf
15/05 SuiteCapitals@gmail.com
15/05 SuiteCapitals@gmail.com
15/05 PergoCF@gmail.com
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Antwerps Woordenboek



Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 17204 vormen van 2733 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn ontrent, afblotte, bainflaense, afbiljaere en afbite.

Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen: Het woordenboek gebruikt de Antwerpse spelling van het boek Antwerps schrijven, waarin elke Antwerpse klank z'n eigen notatie heeft. Bijzondere notaties zijn: Lees voor goed begrip ook het volgende:
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!

Woorden van de dag


stare

    
[staar]
 
 zn. (mv) 
 
stare(n) stare(n)
zonnegordijn
  • 'k em stare besteld voer on de vensters t'ange
+ door derek

aantakele

    
[aantaakl]
 
 ww. 
 
aantakele(n)
 
- takelde(n) aan
 
- aangetakeld
slecht kleden - slecht passende of slecht bij elkaar passende kleren dragen, zich onverzorgd kleden; wellicht een samentrekking van aankli (aankleden) en toetakele
  • e zedde gij nah aangetakeld?
  • ge ze wr aangetakeld van de kapel?
+ door Krommenaas
OTT-vervoeging van aantakele
ik takel aanwij takele(n) aan
gij takeld aan
takeld(e) gij aan
golle takeld aan
  ↔ takeld(e) gollen aan
ij takeld aanzun takele(n) aan
OVT-vervoeging van aantakele (zwak)
ik takelde(n) aanwij takelde(n) aan
gij takelde(n) aan
takelde(n) gij aan
golle takelde(n) aan
  ↔ takelde(n) gollen aan
ij takelde(n) aanzun takelde(n) aan

blein

    
[blein]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~, bleine(n)
blaar     
  • wij spelen ier de bleinen oep ons pote
+ door Krommenaas

flodder

    
[floddr]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, flodders, flodderke
1 flodder - flard (=NL)
2 liefkozing - van een kind of huisdier
  • der zen vaders die "ni meh mij" zeggen as un dochter iet komd vrage meh e flodderke derbij
+ door Krommenaas

loempig'ad

    
[loempchat]
 
 zn. (v) 
 
de ~, loempig'ede(n), loempig'adshe
domheid     
  • oep loempig'ad ed' e patent menir de president
+ door Krommenaas

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.