Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player genstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

19/01 Bon
07/01 oscar
21/11 Doederik
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Antwerps Woordenboek



Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 17211 vormen van 2735 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn bit, kiekebolle, ontrent, afblotte en bainflaense.

Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen: Het woordenboek gebruikt de Antwerpse spelling van het boek Antwerps schrijven, waarin elke Antwerpse klank z'n eigen notatie heeft. Bijzondere notaties zijn: Lees voor goed begrip ook het volgende:
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!

Woorden van de dag


ei

    
[ai]
 
 zn. 
 
een ei[re]
ei     
  • voer omelet klutst een ei
  • ol'deire bij den eirenboer
+ door derek

joke

    
[jok]
 
 ww. 
 
joke(n)
 
- joekte(n)
 
- gejoekt
jeuken     
  • die boebbele begosten inis te joke
+ door Doederik
OTT-vervoeging van joke
ik jokwij joke(n)
gij joekt
joekt(e) gij
golle joekt
  ↔ joekt(e) golle
ij joektzun joke(n)
OVT-vervoeging van joke (zwak)
ik joekte(n)wij joekte(n)
gij joekte(n)
joekte(n) gij
golle joekte(n)
  ↔ joekte(n) golle
ij joekte(n)zun joekte(n)

oepternift

    
[oeptrnift]
 
 bijw. 
opnieuw - onbeklemtoonde vorm van "oepternieft"
zie ook oepternief
  • Der zen plannen oem de Nationalestrot nog mor is oepternift oep te breke.
+ door Grytolle

oepschaere

    
[oepschaer]
 
 ww. 
 
oepschaeren
 
- schaerde(n) oep
 
- oepgeschaerd
opdoen, verwerven
  • ded oe shalleken aan of ge goh wer een valling oepschaere
  • 'k em gisteren oep da fishen e lief oepgeschaerd
+ door Krommenaas
OTT-vervoeging van oepschaere
ik schaer oepwij schaere(n) oep
gij schaerd oep
schaerd(e) gij oep
golle schaerd oep
  ↔ schaerd(e) gollen oep
ij schaerd oepzun schaere(n) oep
OVT-vervoeging van oepschaere (zwak)
ik schaerde(n) oepwij schaerde(n) oep
gij schaerde(n) oep
schaerde(n) gij oep
golle schaerde(n) oep
  ↔ schaerde(n) gollen oep
ij schaerde(n) oepzun schaerde(n) oep

ofda

 of 

ofda'

    
[ovda]
 
 voegw. 
ofda[d]
alsof     
  • de mor ofda' ge mij ni ord
  • oep 't staduis doeng ze precies ofda' ze van teten of blaze wete
+ door Krommenaas

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.