Reacties
Forums
Links
Antwerps Woordenboek 
Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 16967 vormen van 2670 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn wrijf, rink, bisskop, schöngs en waerkendag.
Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen:
- dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site
- typ de eerste letters van een woord in de zoekboxen
- blader door het woordenboek via de letters hierboven
- ö = korte eu, zoals in plöts (plaats)
- oe/óe = korte/lange oe, zoals in loemp (lomp) en zjalóes (jaloers)
- ae = lange scherpe a, zoals in Aentwaerpe (Antwerpen)
- iê = ie met naslag, zoals in iên (één)
- oê = oe met naslag, zoals in groêt (groot)
- De handleiding bij dit woordenboek
- Uitleg over de Antwerpse uitgangen -(e), -e(n), -e[n], ' en -[d]
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!
Woorden van de dag
scharenslijper - iemand die met een speciaal karretje rondging om scharen en messen te slijpen tegen betaling
- mij vader was ne schêresliep
+ door Krommenaas
opdoen, verwerven
- dóed oe shalleken aan of ge goh wer een valling oepschaere
- 'k em gisteren oep da fiêshen e lief oepgeschaerd
+ door Krommenaas
| ik schaer oep | wij schaere(n) oep |
gij schaerd oep ↔ schaerd(e) gij oep | golle schaerd oep ↔ schaerd(e) gollen oep |
| ij schaerd oep | zun schaere(n) oep |
| ik schaerde(n) oep | wij schaerde(n) oep |
gij schaerde(n) oep ↔ schaerde(n) gij oep | golle schaerde(n) oep ↔ schaerde(n) gollen oep |
| ij schaerde(n) oep | zun schaerde(n) oep |
iemand die stiekem op straat plast, afgeleid van g'eimpikker
- der stoeng wer ne g'eimmikker tege den achterkaent van de kathedraal te pisse
+ door Krommenaas
Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek
Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.