Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player geļnstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

17/05 RDppyys
13/05 Begijn
13/05 Rudi Thomassen
Meer...

Forums

21/05 Anoniem
04/05 Doederik
03/05 Anoniem
29/04 Doederik
29/04 Grytolle
28/04 Doederik
27/04 Doederik
27/04 Grytolle
27/04 Grytolle
27/04 Krommenaas
Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Antwerps Woordenboek



Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 16980 vormen van 2671 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn steune, schöngs, waerkendag, sniźwe en sniź.

Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen: Het woordenboek gebruikt de Antwerpse spelling van het boek Antwerps schrijven, waarin elke Antwerpse klank z'n eigen notatie heeft. Bijzondere notaties zijn: Lees voor goed begrip ook het volgende:
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!

Woorden van de dag


aanoudster

    
[aanoutstėr]
 
 zn. (v) 
 
een/d' ~, aanoudsters, aanoudsterke
minnares - waarmee men een buitenechtelijke relatie heeft
  • nah kreeg 'kik een telefonneke van m'n aanoudster
+ door Krommenaas

van tijd

    
[van tijt]
 
 bijw. 
van tijt
soms     
  • 'k gon van tijd zelfs oep den daensvlóer staan
  • 'k weet van tijd ni wad iźst beginne a 'k alle waerk baiźn zing
+ door Krommenaas

pottendaerm

    
[pottėndaerėm]
 
 bijw. 
stomdronken
  • den Bert is wer pottendaerm, pakt z'n ottosleutels mor af
  • ze drinke pottendaerm en slikke d'ondergaenk in
+ door Krommenaas

stroot

    
[stroot]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~
strot, keel
  • et bier liep zoe zutekes deur ons stroot
  • zoeiets lakkers da kapte toch zoź ni deur oe stroot
+ door Krommenaas

mannekesblad

    
[mannėkėzblat]
 
 zn. (o) 
 
e/et ~
strip - vroeger al gebruikt voor bladen met getekende plaatjes, de voorlopers van het stripalbum
  • a zit wer e mannekesblad te leze
+ door Krommenaas

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.