Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player geïnstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

10/03 Grytolle
10/03 Doederik
10/03 Grytolle
10/03 Doederik
10/03 Grytolle
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Antwerps Woordenboek



Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 16122 vormen van 2509 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn teêr, perfors, kroche, bezuuk en bezuke.

Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen: Het woordenboek gebruikt de Antwerpse spelling van het boek Antwerps schrijven, waarin elke Antwerpse klank z'n eigen notatie heeft. Bijzondere notaties zijn: Lees voor goed begrip ook het volgende:
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!

Woorden van de dag


febbekak

    
[fébbëkak]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, febbekakke(n), febbekakske
lievelingetje - de favoriet van de leraar
  • niemand wild bevrind zen meh' diê febbekak
+ door Krommenaas

nondedoemme

    
[nondëdoemmë]
 
 tsw. 
nondedoemme(n)
verdomme - vloek; samentreksel van nondedzju en verdùmme
  • wel ik vraag oe nondedoemme: van waar mag dad allemol kome?
+ door Krommenaas

knóesel

    
[knóesël]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, knóesels
enkel     
  • ae kat eed in mijn knóesels gebete
+ door Krommenaas

bietekwiet

    
[bietëkwiet]
 
 zn. (m) 
 
nen/den ~, bietekwiete(n), bietekwitshe
gekkerd
  • nen bietekwiet z'n vijze die ston los
+ door Krommenaas

shauwele

    
[shauwëlë]
 
 ww. 
 
shauwele
 
- shauwelde(n)
 
- geshauweld
babbelen
  • oep elke lantoêr ston vrouwe te shauwele
+ door Krommenaas
OTT-vervoeging van shauwele
ik shauwelwij shauwele(n)
gij shauweld
shauweld(e) gij
golle shauweld
  ↔ shauweld(e) golle
ij shauweldzun shauwele(n)
OVT-vervoeging van shauwele (zwak)
ik shauwelde(n)wij shauwelde(n)
gij shauwelde(n)
shauwelde(n) gij
golle shauwelde(n)
  ↔ shauwelde(n) golle
ij shauwelde(n)zun shauwelde(n)

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.