Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!

Geen flash player geļnstalleerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reacties

29/03 henry Casier
24/03 lambrechts hugo
24/03 GTAv
20/03 hugo (dentchang)
Meer...

Forums

Meer...
Het boek bij deze site!

Links



Get Firefox

Antwerps Woordenboek



Het online Antwerps woordenboek bevat momenteel 17010 vormen van 2684 woorden en breidt nog voortdurend uit. De recentst toegevoegde woorden zijn kolekit, platvos, platte , nuus en fluwijn.

Je kan dit woordenboek op drie manieren raadplegen: Het woordenboek gebruikt de Antwerpse spelling van het boek Antwerps schrijven, waarin elke Antwerpse klank z'n eigen notatie heeft. Bijzondere notaties zijn: Lees voor goed begrip ook het volgende:
Als je wil bijdragen aan het woordenboek, vul dan onze lijst van onbevestigde en niet-complete woorden aan of suggereer nieuwe woorden of veranderingen op het Woordenschat forum!

Woorden van de dag


Zjummenas

, god ~
    
[zjummėnas]
 
 uitdr. 
1 Semini - vruchtbaarheidsgod waarvan een beeldje staat boven de poort van het Steen
  • in feite zen wij allemol kindere van de god Zjummenas
2 jezus! - uitroep van verbazing
  • god Zjummenas wa ne kastaer!
+ door Krommenaas

piket

, in ~ ligge(n)
    
[pikét]
 
 uitdr. 
ruzie hebben
  • die twiź liggen al iźl de week in piket
+ door Krommenaas

kwakske

    
[kwakskė]
 
 zn. (o) 
 
e/et kwakske(n), kwakskes
eend     
  • a is de kwakskes in 't paerk gon voeiere
+ door Krommenaas

Bóerentore

, den ~
    
[bóerėntoorė]
 
 zn. (m) 
 
Bóerentore(n)
bijnaam voor het hoge KBC-gebouw aan het einde van de Meir in Antwerpen, gebouwd in de jaren 20 ter gelegenheid van de wereldtentoonstelling van 1930, genoemd naar de Boerenbond die achter de bank stond ten tijde van de constructie
  • 't Is den Bóerentore diź zot van gloren al vijfenzeevtig jaren on de wolke krabd
+ door Krommenaas

flötshesbier

    
[flötshėzbier]
 
 zn. 
 
et ~
fluitjesbier - aangelengd bier; tijdens kermissen of grote volksfeesten (bvb. voetbal of zesdaagse) werd aan de cafébazen goedkoper bier geleverd dat was aangelengd zodat het minder alcohol bevatte. Hierdoor konden de feestvierders langer feesten, werden ze minder snel dronken en konden ze 's anderendaags aan het werk in plaats van tegen een kater te moeten vechten. Zie ook boskesbier.
+ door derek

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.