U bent niet aangemeld.
Antwerps.be - alles over de Antwerpse taal
Aentwaerps
Nederlands
Menu
... of dubbelklik op eender welk Antwerps woord op deze site!
Antwerps Woordenboek
87 woorden beginnen met een F...
Pagina's: 1 | 2
sullig
- da's mor e foemp manneke
+ door Krommenaas
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |
|---|---|---|---|
| enkelvoud | foempe[n] | foemp(e) | foemp |
| meervoud | foemp(e) | ||
uitroep die aangeeft dat men elke verdere betrokkenheid afwijst
- na de darde poging eet 'em foert gezee
+ door Krommenaas
domme, onuitstaanbare vrouw
- gij se liêlijk foêrwijf, trezebees, ae verstaend zit in ae beautycase
+ door Krommenaas
fuck - adaptatie van de Engelse krachtterm, ook bruikbaar als zn.
- wij geve ginne fok man, wij ebben on alles lak, en wij droppe miêr boemme dan d'Amerikanen in Irak
- fok meh al de rest
+ door Krommenaas
brutaal
- oud oe fraenk bakkes
- ik em nog alt ne fraenken teut
+ door Krommenaas
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |
|---|---|---|---|
| enkelvoud | fraenke[n] | fraenk(e) | fraenk |
| meervoud | fraenk(e) | ||
Frans
- lot ons dan same de wêreld vertere meh klinkende glaze vol Fraense wijn
+ door Krommenaas
| mannelijk | vrouwelijk | onzijdig | |
|---|---|---|---|
| enkelvoud | Fraense[n] | Fraens(e) | Fraens |
| meervoud | Fraens(e) | ||
frank - de vroegere munt van België en Frankrijk en de huidige munt van o.a. Zwitserland en Congo
- ik vertrou diê rotzak vör ginne frang
+ door Krommenaas
veelvraat - persoon die constant eet
- diê freêtzak eed iêl mijne frigo leeg g'ete
- Lamme Góe'zak is ne freêtzak lak g'er weinig vind
+ door Krommenaas
remmen - Fr. freiner
- a kost nog zjust oep tijd frêne
+ door Krommenaas
| ik freên | wij freêne(n) |
gij freênd ↔ freênd(e) gij | golle freênd ↔ freênd(e) golle |
| ij freênd | zun freêne(n) |
| ik freênde(n) | wij freênde(n) |
gij freênde(n) ↔ freênde(n) gij | golle freênde(n) ↔ freênde(n) golle |
| ij freênde(n) | zun freênde(n) |
frenne
, in ~
aan flarden - in stukken na beschadiging
- m'ne frak lee in frenne vaniên
- 'k em m'nen broemmer in frenne gereje
- ge zöpt oeweigen in frenne
+ door Krommenaas
franje - draadjes of reepjes stof aan een tapijt of kledingstuk
- ze dróeg nen jeansrok meh frennekes
+ door Krommenaas
eten
- a' g'et mor fret
+ door Krommenaas
| ik freêt | wij frête(n) |
gij fret ↔ frett(e) gij | golle fret ↔ frett(e) golle |
| ij fret | zun frête(n) |
| ik frette(n) | wij frette(n) |
gij frette(n) ↔ frette(n) gij | golle frette(n) ↔ frette(n) golle |
| ij frette(n) | zun frette(n) |
1 vleesbrood - zie ook frikadellekoek
- fricandon is e soort van vliêsbal uit de Belgische keuke
2 kalfsfricassée - stoverij van kalfsvlees, met gehaktballetjes
+ door Doederik
ijsje - aan een stokje met een laagje chocolade rond
- z'eed eure frisco oep den tapis-plain late valle
+ door Krommenaas
puntzak - uit opgerold papier bestaande verpakking voor frieten
- in die frituur verkoêpe z'un fritte nog in fritzakke van gazettepapier
+ door Krommenaas
bijnaam voor het nieuwe Justitiepaleis, waarvan de officiële bijnaam "Het Vlinderpaleis" is; voluit "d'Oemgekiêrde Fritzakke" als verwijzing naar de vorm van de daken
+ door Krommenaas
Frut
, de ~
Gazet van Antwerpen - oude bijnaam voor deze krant, gebaseerd op het feit dat men vroeger frut in krantenpapier verpakte
- der stod een foto van ae in de Frut
+ door Krommenaas
Pagina's: 1 | 2
Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek
Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.